الجمل فرنسية مترجمة بالعربية هو الشيء المحبب عند كل متعلم مبتدئ للغة الفرنسية لانها الطريقة السهلة فعزيزي المتعلم اليوم سنقدم لك العديد من الجمل والعبارات اليومية والتي تستعمل بكثرة ونحن بدورنا سنقدمها لك وفي نفس الوقت ننصحك بالحفظ لتحسين مستواك في اللغة الفرنسية
ﺃﻳﻦ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ؟ Où est la gare
ﺃﻳﻦ ﻛﺘﺒﻲ؟ : Où sont mes livres
ﺃﻳﻦ ﻣﺮﺣﺎﺽ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ؟ : Où sont les toilettes femmes
ﺃﻳﻦ ﻣﻄﻌﻤﻚ؟ : Où est votre restaurant
ﺃﻳﻦ ﺯﻭﺟﻲ؟ : Où est mon mari
إذا اعتبرنا : Si on considère
و منه : Dont
للكشف عن : Pour détecter , pour révéler
من خلال ما سبق : D'après ce que à déja
و منه نجد : Dont on trouve
زيادة على ذلك : Par ailleurs
إعتمادا على : Basé sur
ﺃﻧﺎ ﺃﺗﺸﺮﻑ : je suis enchantéﺃﻧﺎ ﺧﺎﺋﻒ : j'ai peurﺇﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺄ : j'ai tortﺇﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﻮﺍﺏ : j'ai raisonﺇﻧﻲ ﺃﺑﻠﻎ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ :j'ai vingt ans
Je suppose qu’il est vieux. ﺃﻇﻦ ﺃﻧﻪ ﻋﺘﻴﻖ .
Notre chef est beau. ﻣﺪﻳﺮﻧﺎ ﻳﺒﺪﻭ ﺣﺴﻦ ﺍﻟﻤﻈﻬﺮ .
Vous trouvez ? ﺃﺗﺮﺍﻩ ﻫﻜﺬﺍ؟
Je trouve même qu’il est très beau. ﺃﻧﺎ ﺃﺭﻯ ﺣﺘﻰ ﺃﻧﻪ ﻳﺒﺪﻭ ﺣﺴﻨﺎ ﺟﺪﺍً
Le chef a certainement une amie. ﻟﺪﻯ ﺍﻟﻤﺪﻳﺮ ﺻﺪﻳﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ .
Le croyez-vous vraiment ? ﺃﺗﻌﺘﻘﺪ ﺫﻟﻚ ﺣﻘﺎ؟
C’est bien possible qu’il ait une amie. ﺇﻧﻪ ﻣﻤﻜﻦ ﺟﺪﺍً ﺃﻥ ﻟﺪﻳﻪ ﺻﺪﻳﻘﺔ
وايضا نقدم لك ما سبق في ملف pdf لتحميله بضغطة زر فقط وحفظة في جهازك ليسهل عليك تصفح الدرس
إرسال تعليق